1973 год, долина Сан-Фернандо. Пятнадцатилетний Гэри, несмотря на юный возраст, проявляет удивительную смелость и природную деловую хватку. Двадцатипятилетняя Алана живёт беззаботной жизнью, не обременяя себя серьёзными планами и особыми ожиданиями от будущего. С первой же встречи Гэри теряет голову от этой девушки и всеми силами стремится завоевать её сердце.
Одержимый своими чувствами, юноша постоянно придумывает новые способы быть рядом с Аланой. Он вовлекает её в свои многочисленные предприятия и проекты, превращая обычные дни в череду неожиданных приключений. Каждая их встреча становится для Аланы путешествием в неизведанный мир энергичного и целеустремлённого подростка.
